
Город
Ле-Кастелла
Le Castella
Фото: Benjamin Smith, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Рыбацкая деревня на ионическом берегу Калабрии с крепостью на островке, который соединён с берегом узким перешейком. Вся акватория входит в морской заповедник Капо-Риццуто: ходить и якориться здесь можно только по его правилам, а для стоянки есть поле швартовых бочек.
Ле-Кастелла — фракция коммуны Изола-ди-Капо-Риццуто в провинции Кротоне. Сама коммуна, по итальянской Википедии, занимает 126,65 км² и насчитывает 19 143 жителя на 31 мая 2026 года; крепость стоит на восточном краю залива Скуиллаче, по Italia.it. Несмотря на название, Изола-ди-Капо-Риццуто лежит на материке, а не на острове.
Крепость на островке
Главная примета места — крепость на небольшом островке, который, по Italia.it, соединён с берегом тонким перешейком. Крепость, по тому же источнику, восходит к анжуйской эпохе: массивная цилиндрическая башня дошла до нас в облике XVI века. В конце XV века крепость перешла к арагонцам, а между 1510 и 1526 годами граф Карафа построил по испанским образцам четырёхугольные бастионы со скосами и уступами. Башня трёхэтажная, этажи соединяет винтовая лестница, а у основания устроена полость для сбора дождевой воды. Внутри можно увидеть остатки посёлка с мастерскими и руины церкви, которую называют капеллой Борго.
Итальянская Википедия подаёт то же укрепление проще: она называет его построенным в XVI веке для отражения частых нашествий. Источники расходятся в том, когда крепость начали строить, но нынешний облик оба относят к XVI веку.
Режим работы на странице Italia.it: вторник — суббота с 09:00 до 19:00, в воскресенье с 14:30 до 19:15, в понедельник закрыто; сезон не указан, и часы могут меняться. Телефон: +39 0962 23082.
Что ещё рядом
Итальянская Википедия указывает монументальные каменоломни греческой эпохи (VI–III века до н. э.) на Пунта-Канноне и в районе порта: оттуда, как считается, брали барабаны колонн для храма Геры Лакинии на мысе Капо-Колонна. В коммуне стоит цилиндрическая башня «Торре Веккья» XVI века, построенная для охраны берега от набегов. На мысе Капо-Пикколо в 1977 году археолог Доменико Марино раскопал поселение бронзового века с обломками минойско-микенской керамики; находки хранятся в Национальном археологическом музее Кротоне. Подробнее про тот музей и сам город — на странице Кротоне.
Порт
Итальянская Википедия называет здесь «porticciuolo turistico», то есть маленький туристический порт. Сайта порта с цифрами мы не нашли: числа мест, максимальной длины и осадки, контактов и тарифов нет. Справочник PredictWind, дата которого не указана, даёт координаты около 38,911° с. ш., 17,028° в. д., канал VHF 16 и перечень услуг: электричество, вода, бензин, дизельное топливо, туалеты, питание и подъём судов. Это сторонний справочник без рейтингов, сверяйте все эти данные по телефону. Страницы марины отдельной нет: мы ничего не утверждаем сверх этого.
Заповедник Капо-Риццуто
Островок с крепостью лежит внутри морского заповедника Капо-Риццуто, который учредили в 1991 году. Действует регламент заповедника (D.M. 26.05.2009, G.U. № 157 от 09.07.2009) и дисциплинар на 2026 год, он действует до 31 декабря 2026 года. Что из них важно яхте:
- в заповеднике запрещено ходить «navi da diporto»: так регламент называет прогулочные суда длиннее 24 м; в зоне А навигация запрещена вообще, а якорь и швартовка тоже запрещены;
- в зоне В можно ходить под мотором судам с одним из «экологических» признаков (ёмкость для сбора сточных вод, двигатель по директиве 2003/44/EC или необрастающая краска без выделения веществ); остальным яхтам разрешён только заход перпендикулярным курсом к зоне регулируемой швартовки;
- в зоне С под мотором могут ходить «natante» и «imbarcazione», то есть любые прогулочные суда короче 24 м;
- скорость под мотором в зоне В не больше 5 узлов; в зоне С не больше 5 узлов до 300 м от берега и не больше 10 узлов дальше;
- под парусом, на вёслах и на электродвигателе ходить можно свободно в зонах В и С;
- сброс неочищенных сточных и льяльных вод и любого мусора запрещён.
К какой зоне относится сам порт Ле-Кастелла, мы по этим документам не определили, так что уточняйте у заповедника.
Швартовка и якорь
Стоянка в заповеднике допустима только в местах, которые подготовил управляющий органом, то есть на швартовых бочках. По дисциплинару 2026 года поле «Campo 7 — Le Castella» включает 25 бочек с глубинами от 2 до 10 м, большинство на 2–4 м. Отдельно перечислены три жёлто-красные бочки на глубинах 15, 30 и 32 м, в таблице они проходят как «Giallo/Rosse», их назначение дисциплинар не объясняет. Бочки ставят сезонно, даты сезона дисциплинар не называет.
Внутри поля нельзя бросать якорь, свободно ходить и находиться судну без швартовки к бочке; швартоваться нужно к закреплённой за вами бочке или к бочке с отметкой вашей категории. К бочке для «imbarcazione» (судно длиннее 10 м) разрешено ставить одно судно, к бочке для «natante» (до 10 м) — не больше четырёх. В самом поле купаться нельзя.
Разрешение на швартовку платное, цена зависит от длины судна. В дисциплинаре на 2026 год: до 10 м — 12 € в сутки, свыше 10 м — 18 € в сутки; недельный абонемент 24 € до 10 м и 30 € выше, сезонный 60 € и 70 € соответственно (до 6 м — 50 € за сезон). Владельцам судов с «экологическими» признаками тарифы снижают на 20 %. Подавать заявку можно онлайн на сайте заповедника.
Якорение вне полей по регламенту допускается в зоне В на песчаных «инертных» грунтах судам с эко-признаками, а в зоне С на песчаных грунтах с 08:00 до 20:00. Нельзя якориться на посидонии и других ценных грунтах, в купальных зонах и рядом с полями. Дисциплинар приводит свободные якорные зоны (с рассвета до заката): Alfieri, Capo Bianco, Capo Rizzuto E и W, Irto, Le Cannella. Участка с названием Le Castella в этом списке нет. Ближе всех к порту по координатам Capo Rizzuto W, к востоку от него.
Правила у берега
Ордонансы капитанерии Кротоне по Ле-Кастелле мы не нашли, поэтому ограничения у пляжей считайте не проверенными. Подробности — в главе «Правила у берега».
Практический комментарий
Ле-Кастелла лежит на побережье к югу от Кротоне, а дальше по Ионике ближайшая марина с данными для яхт — Porto delle Grazie в Роккелла-Ионика. Перед заходом свяжитесь с заповедником: уточните зону, свободны ли бочки, оформите разрешение.
Достоинства и ограничения
Достоинства: крепость XVI века на островке, поле швартовых бочек вместо якорения, прозрачные тарифы заповедника на 2026 год, свободная навигация под парусом.
Ограничения: числа мест, глубин и контактов порта нет; в заповеднике запрещены суда длиннее 24 м, а в зоне В есть ограничения для яхт без экологических признаков; зону порта мы не определили.
Материал обновлён: 02.11.2026
Источники
- Italia.it — Fortezza di Le Castella — дата обращения 02.11.2026
- Wikipedia (it) — Isola di Capo Rizzuto — дата обращения 02.11.2026
- Wikipedia (en) — Isola di Capo Rizzuto — дата обращения 02.11.2026
- AMP Capo Rizzuto — регламент (REO, D.M. 26.05.2009) и дисциплинар — дата обращения 02.11.2026
- AMP Capo Rizzuto — Disciplinare integrativo 2026 (PDF) — дата обращения 02.11.2026
- PredictWind — Le Castella (справочник, без даты) — дата обращения 02.11.2026
Материал носит справочный характер и не заменяет официальные морские карты, Notice to Mariners и указания капитании порта. Перед переходом сверяйтесь с актуальными источниками.